Масал росла под сказочные истории своей мечтательной мамы Ширин. Но в конце концов им приходится столкнуться с реалистичным миром — Ширин попадает в больницу с сердечным приступом, а на плечи десятилетней Масал накладывается груз заботы о себе и маме. Так как у них больше никого нет, девочке приходится быстро повзрослеть, у нее больше не осталось иллюзий. Она учится врать и воровать на улицах сказочного Стамбула. Но однажды на ее пути появляется учитель Эвгин, она больше не одна в этом страшном мире и получает поддержку. Учитель Эвгин своим оптимизмом и поддержкой возвращает людям веру в сказку.

Перевод: Любительский двухголосый (SesDizi)
Всего серий ?