Фильм очень хороший, и искренне жаль всех тех, кто считает его идиотским, им в оправдание могу предположить только крайне низкий уровень общего развития.
Для меня фильм оказался неожиданно хорошим, не смотря на многие нелюбимые мною вещи, «кукольность», например. Человек, с тонко чувствующей душой, просто не может не оценить всей его искренности и нежности. И фильм, кстати, совсем не детский. Частично соглашаясь с T‑igra и GGMan87, я бы сказала: «Тончайший и глубокий фильм для взрослых про хрупкость души и совсем не детские проблемы и вопросы». И с переводом уже все в порядке.
а мне показалось, что эта часть удачнее первой, не мотря на все недостатки. От первой совсем плохие воспоминания остались, а эту даже до конца спокойно досмотрела :)