Обсуждают в коллекции

Фильм «Фонтан» 81


Сейчас обсуждают

sophiaivy → E3 11
sophiaivy → Е3 6

Друзья

Его(1) Общие(0) Хотят дружить(1)


  • Sanzh

  • Zaiko

  • login

  • login

  • login

  • login

На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Мысли /

Личная лента

фото

S-lider

Портрет жителя

Откомментировал фильм «Менталист (Сезон 03)»

Господи, ну а для кого интернет?
http://www.imdb.com/title/tt1196946/episodes#season‑3

Откомментировал фильм «Американская семейка (Семейные ценности) (Сезон 02)»

Естественно? Это как? Кубик в кубе ближе к оригиналу и особенностям речи героев, как можно еще естественней?))
2 комментария

Откомментировал фильм «Американская семейка (Семейные ценности) (Сезон 02)»

Кубик в Кубе лучше Лостфилма предает характер, оставили бы их озвучку.

Откомментировал фильм «Шоу Кливленда (Сезон 01)»

Вы, я не пойму, че взъелись‑то? Футурама из Симпсонов — но все равно же отдельный мульт.
Американский Папа из Гриффинов — то же отдельный вышел сериал. И у каждого свои фишки, хоть в целом направление юмора у сценаристов одно. Так это ж и хорошо. Тут никто и не скрывает, в принципе, что все мульты у МакФарлейна похожи. Сакраментальный вопрос на все ваши предъявы: и что?
По мне так американский папа гораздо слабее гриффинов в первых двух сезонах. Но сейчас на меня налетит рой комментов, мол, да Американский папа рууууулит, бла‑бла‑бла...
3 комментария

Откомментировал фильм «Солдаты. И офицеры (Сезон 01)»

Меня одно заинтересовало — слово СКЕТЧКОМ. Кто смотрел — скажите, это СКЕТЧИ или всё таки ситком?
1 комментарий

Откомментировал фильм «100 Вопросов (Сезон 01)»

Загон из мамы, типажи персонажей из друзей, юмор никакой... Ниочем.

Откомментировал фильм «Гриффины (Сезон 06)»

Было бы круто перезалить все серии, но уже с переводом от Филизы. Пусть кто не видел получают в лучшем качестве.

Откомментировал фильм «Школа»

Вполне адекватный сериал. Если уж он не отражает «школьную жизнь даже и на 3%», то что отражает? «Простые истины», «Папины дочки»? Фильм одну из главных задач выполняет — показывает взрослым и учителям, что ЕСТЬ в школах. Почитайте отзывы преподавателей — они говорят «этого не может быть, чтобы в школе курили!» И что, кто лучше знает о школьной жизни, учитель или девушка «закончившая быдло школу»?
25 комментариев

Откомментировал фильм «Гриффины (Сезон 05)»

filiza (они же в 7 сезоне Кураж) отлично переводят!

Откомментировал фильм «Гриффины (Сезон 05)»

Чего это мимо? Не уж‑то вам больеш по душе перевод РЕН‑ТВ/2х2? Где вообще ни попадание в текст и интонации. И вообще на автомате без души?