Хорошее добротное кино со смешными шутками, что нынче редкость. Единственный недостаток на мой взгляд, это не совсем удачная реализация смешения жанров. То это комедия с комическими сценами, диалогами и нелепыми персонажами, то вдруг начинается триллер с кровищей, трупами и заговорами... Получилось нечто среднее между «Достать коротышку» и «Секреты Лос‑Анджелеса».
Одни из самых любимых книг детства где Даррелл описывал свои детские годы... вот только непонятно, почему в тегах к сериалу идет «драма», большинство его произведений в жанре «комедия».
Ефремов как актер мне нравится, но не в роли советского следователя Тихонова. Типажи у них разные, я понимаю что этот сериал «по мотивам», но все же нелепый он какой‑то для следователя по особо важным делам, пропитый и мешки под глазами, пижонский пиджачок и корочками всем в лицо тычит, больше на следака времен перестройки или 90х подходит))) P.S. Для меня навсегда останется Шакуров в роли Стаса Тихонова из советского «Визита к Минотавру».
Хороший такой детектив, мне понравился, неспешное повествование с неожиданными поворотами. Из минусов это перевод с редкими и не к месту матерками, а также мне показалось излишняя драматизация некоторыми персонажами событий 40летней давности.
Наших переводчиков или прокатчиков не поймешь, когда казалось бы название не требует перевода, они высасывают название из пальца, а тут решили не заморачиваться и обошлись транслитом)))
такое ощущение, что линию с детективом Мортоном снимали скандинавы, размеренно и неторопливо, а (кровь‑кишки‑мухи в гнойниках‑васю бурильной установкой переехало) снимали англичане насмотревшись «28 дней спустя»... Ну и конечно же куда без русских? То бивни мамонта отожмут, то ценные бумаги стырят, то просто в баре водку жрут...
Любительский одноголосый после первых двух сезонов смотреть невозможно, переводчик торопится синхронно переводить и порой непонятно в диалогах кто кому и что отвечает.
Интересный сериал, по подаче, неспешности развития сюжета чем‑то напомнил фильм «Зодиак». Вот только обилие мата коробит, хотя конечно делает повествование более живописным, ведь легко представить как люди кроют матом в ситуациях как в фильме, но мне кажется что можно было бы и без него обойтись.
Латексная неподвижная маска, которая типа морда главного злодея, превратила целую серию в цирк шапито, неужели нельзя было найти бабла на что‑то более эффектное и правдоподобное. P.S. Жду развития сюжета про стригойский спецназ)))
Первая серия напомнила «Дракулу» Стокера, точнее прибытие графа в Лондон на мертвом корабле и даже гроб в трюме на месте... ну и эта фраза дедка «не дайте ему пересечь воду», по поверью, вампиры не могут пересекать текущую воду.
Ого, ужастики из детства))) Помню смотрел еще давно несколько частей, правда было совсем не страшно, все таки маленькие куклы совсем не то что может напугать.