Странный перевод названия фильма... к действительности отношения не имеет. Фильм местами смешной, не тупой и не пошлый, а показывает суровую реальность наших дней и современной молодёжи. После конца света (если он будет) :) я думаю, что надо будет показывать этот фильм потомкам тех, кто уцелеет, что бы «новые люди» знали до какой степени деградировали «прежние люди».
Незрелым людям и тем более подросткам я бы фильм смореть не рекомендовал, а то главную героиню могут воспринять, как образец и норму. А так то фильм ничего.