Voster, Капец, бесят такие изречения, да какая разница сможем мы лучше или нет, этот перевод сделали для народа и в праве народа его судить. Если бы я решил заняться переводом, может и сделал бы лучше, а может и нет, тогда бы судили мой перевод. А если перевод дрянь, почему бы об этом не высказаться?