ALXfmNsk,
Очень просто. Я сделал следующим образом, хотя консультанты утверждали, что сделать не получится.
Ставите в настройках приставки вывод звука в формате RAW.
Он по HDMI уходит на телек. Телек по оптике соединен с домашним кинотеатром. На телевизоре ставим выход на внешнюю акустику и..... все.
Пользуйтесь.