Может в Америке какое‑то другое отношение к слову «муравей», или культура комиксов сыграла, а может в России про человека‑муравья просто никто не слышал или всё перечисленное сразу? В любом случае уже название вызывает легкое отторжение, не вижу причин себя пересиливать. Разве что ролик после титров надо будет глянуть )