Без заголовка — erehjr

17 января 2011 в 13:54

он без Гоблина??????
удалите плз, не мотайте людям нервы!!!!
будет в Гоблине — звоните

17 января 2011 в 14:39

erehjr, перевод гоблиновский, озвучка дубляж...

17 января 2011 в 15:04

Zayas, кто сказал? А есть реально с Гоблином, а не пи--рскими голосами дублёров, да ещё и без звука оригинальных актёров

17 января 2011 в 17:14

Skorzeny, В кинотеатре был этот перевод и в конце подпись — переведено Гоблином

17 января 2011 в 19:33

Zayas, не‑е-е‑е(((

это уже не то, возможно автор перевода и Гоблин, но дублёры явно не позволили себе мат))))

большая тёрка