Друзья

Его(1) Общие(0) Хотят дружить(0)

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента vula /


vula

Откомментировал фильм «Остаться в живых (Сезон 5)»

Jughead в переводе с английского — военный, спецназовец. Сленговое. Дословно — бошка (head) бритая под горшок (jug). Но никак ни «бомба» -))

2 комментария

mousec

vula, а по‑вашему русское слово «боеголовка» означает именно то, что привычно уму?

сленг он на то и сленг...

1 комментарий

vula

mousec, А что, это слово ещё что‑то означает? :-)