Год выпуска: 2002

Страна: Франция, Италия, Люксембург

Режиссер: Паскаль Морелли

Описание: Командор Корто Мальтез — отчаянный авантюрист, «джентельмен удачи», любимец женщин — всегда готов рискнуть своей жизнью ради хорошего приключения. На этот раз вместе со своим старым знакомым — русским мужиком Распутиным — он отправляется в Сибирь на поиски таинственного поезда, доверху нагруженного золотом. События разворачиваются в Венеции, Гонконге, Маньчжурии и России. На пути к цели компаньоны встретят множество опасностей, интриг и таинственных заговоров, а так же немало интересных исторических личностей, вовлеченых в эту авантюру.

(кинопоиск)

Корто Мальтез, Корто Мальте (итал. Corto Maltese) — персонаж одноименного цикла графических новелл, созданных итальянским художником Уго Праттом в 1967—1989 годах. Цикл, снискавший международную известность, состоит из 29 законченных эпизодов. В нашей стране Корто Мальтезе известен прежде всего по полнометражному мультфильму «Корто Мальтезе: Погоня за золотым поездом».

(вики)

Настоящий перевод названия «Тайный двор арканов». «Арканы», о которых здесь идёт речь, отсылают к тайному эзотерическому знанию, каббалистике, картам Таро и пр. После данного фильма Canal + выпустил серию АФ для показа по ТВ. В основном были использованы собрания «La Ballade de la mer salee» ("Баллада о солёном море"), «Sous le signe du Capricorne» ("Под знаком Козерога"), «Les Celtiques» ("Кельты") и «La Maison doree de Samarkand» ("Золотой дом в Самарканде").

(компиляция вики)

От себя: Это не аниме, просто выбрал ближайшее по смыслу! АФ не особо сюжетный, но зато очень атмосферный. На всякий случай напишу: Фильм не детский! Но на самом деле не сильно «18+». Самую малость обнаженки. Остальную серию АФ пока не нашел на русском, хотя англ. сабы вроде имеются.

PS: спасибо источнику _http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=87049