Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 00:48:12
Перевод: Двухголосный, закадровый.
Режиссер: Стивен Моффат
В ролях: Matt Smith (The Eleventh Doctor), Karen Gillan (Amy Pond), Arthur Darvill (Rory Williams)
Описание сериала:
Доктор Кто — британский научно‑фантастический телесериал канала Би‑Би‑Си о загадочном инопланетном путешественнике во времени, известном как «Доктор». Вместе со своими спутниками он исследует время и пространство, путешествуя в космическом корабле ТАРДИС и это не просто корабль, ТАРДИС живая и у нее есть сердце, она больше внутри, чем снаружи! Также ТАРДИС владеет телепатией и переводит абсолютно все!
Главный герой сериала — Доктор. Ему 906 лет (по крайней мере он так утверждает), настоящее его имя никому не известно (некоторые ошибочно полагают, что его имя — Тета Сигма, но это всего лишь старое прозвище Доктора из Академии, которое пару раз упоминалось в сериале). В данный момент он — последний из своего народа, Повелителей Времени (в оригинале — Time Lords, поэтому их часто называют Таймлордами, Лордами Времени). Родная планета Доктора, Галлифрей, была уничтожена в Последней Великой Временной Войне (чаще всего в сериале её называют просто Временной Войной). В этой же войне были убиты главные враги Доктора — Далеки (что, впрочем, не помешало им неоднократно появляться в Новых сериях).
Из инопланетных гаджетов, помимо ТАРДИС, Доктор часто использует звуковую отвёртку. Она способна на многое, от открывания/закрывания дверей до взламывания компьютеров. Впервые отвёртка появилась в Классических сериях, во времена Четвёртого Доктора, но использовалась Доктором довольно редко. В Новых сериях 2005 года мы видим отвёртку чуть ли не в каждой серии, а с пятого сезона с ней произошли некоторые изменения.
Дополнительная информация:
Перевод: Notabenoid.
Обложка: tvblog.
Редактор перевода: Leader, Asya2007.
Озвучка: Leader, Asya2007.
Сведение звука: Leader.