+18
Сегодня в Киноклубе
Переступить черту (1080p/Расширенная версия) 2005
Германия, США, Джеймс Мэнголд, Хоакин Феникс, Риз Уизерспун, Джиннифер Гудвин, Роберт Патрик, Даллас Робертс, Дэн Миллер, Ларри Бэгби, Шелби Линн, Тайлер Хилтон, BDRip, Дублированный, Зарубежный, Биография, Драма, Мелодрама, Фэйт Джеффрис
Год выхода: 2005
Выпущено: Германия, США
Жанр: Мелодрама, драма, музыка, биография
Продолжительность: 02:33:08
Режиссер: Джеймс Мэнголд
В ролях: Хоакин Феникс, Риз Уизерспун, Джиннифер Гудвин, Роберт Патрик, Даллас Робертс, Дэн Миллер, Ларри Бэгби, Шелби Линн, Тайлер Хилтон
Эта биографическая лента посвящена истории жизни легендарного певца в стиле кантри Джонни Кэша и его второй жены Джун Картер. Юность Кэша, родившегося в 1932 году в Арканзасе, была омрачена трагической гибелью его старшего брата и пренебрежительным отношением к нему со стороны отца, считавшего его плохим сыном.
Военную службу будущий певец и музыкант проходил в Германии в рядах Военно-воздушных сил США. В 1954 году он женился на Вивиан, которая родила ему дочь, а в 1955-м, в возрасте 23 лет, выпустил свой первый хит «Cry, Cry, Cry». Вскоре Кэш отправился в турне по США вместе с Джерри Ли Льюисом, Элвисом Пресли и Джун Картер, о которой он безнадежно мечтал целых десять лет.
Критические моменты в жизни Кэша сопровождались его пагубным пристрастием к амфетамину и алкоголю. В 1968 году Кэш и Картер стали мужем и женой и прожили вместе вплоть до смерти Джун в мае 2003 года. Кэш скончался в сентябре того же года.
Видео: AVC; 1920x800 (2.40:1); 11132 Kbps; 23,976 fps; 0,302 bpp
Аудио №1: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
Аудио №2: English; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit
Аудио №3: English; AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit
Перевод: Дублированный (Расширенная версия не выходила в дубляже, есть места без перевода)
Субтитры №2: Английские
Хоакин Феникс и Риз Уизерспун исполнили свои вокальные партии самостоятельно, не прибегая к помощи профессиональных певцов. Более того, в ходе съемок Хоакин научился играть на гитаре.
Джонни Кэш и Джун Картер сами выбрали актеров, которым предстояло воплотить их образы на экране. Незадолго до начала съемок Джун скончалась, поэтому Риз пришлось намного тяжелее в ходе работы над картиной.
Около четырех лет понадобилось на то, чтобы автор истории Джеймс Кич (давний приятель Джонни Кэша и его семьи) согласился на продажу авторских прав. Еще четыре года потребовалось на создание самой картины.
Полная версия фильма имеет хронометраж 153 минуты.
Джонни Кэш и Джун Картер сами выбрали актеров, которым предстояло воплотить их образы на экране. Незадолго до начала съемок Джун скончалась, поэтому Риз пришлось намного тяжелее в ходе работы над картиной.
Около четырех лет понадобилось на то, чтобы автор истории Джеймс Кич (давний приятель Джонни Кэша и его семьи) согласился на продажу авторских прав. Еще четыре года потребовалось на создание самой картины.
Полная версия фильма имеет хронометраж 153 минуты.
Оскар, 2006 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Риз Уизерспун)
Номинации (4):
Лучшая мужская роль (Хоакин Феникс)
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучший монтаж
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Риз Уизерспун)
Номинации (4):
Лучшая мужская роль (Хоакин Феникс)
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучший монтаж
Золотой глобус, 2006 год
Победитель (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хоакин Феникс)
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Риз Уизерспун)
Победитель (3):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хоакин Феникс)
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Риз Уизерспун)
Премия канала «MTV», 2006 год
Номинации (2):
Лучший актер или актриса (Риз Уизерспун)
Лучший актер или актриса (Хоакин Феникс)
Номинации (2):
Лучший актер или актриса (Риз Уизерспун)
Лучший актер или актриса (Хоакин Феникс)
Британская академия, 2006 год
Победитель (2):
Лучшая женская роль (Риз Уизерспун)
Лучший звук
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (Хоакин Феникс)
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Победитель (2):
Лучшая женская роль (Риз Уизерспун)
Лучший звук
Номинации (2):
Лучшая мужская роль (Хоакин Феникс)
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Качество видео: BDRip
Перевод: Дублированный
Codec: H.264 / AVC
Audio: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit<br />
English; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit<br />
English; AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit
Video: 1920x800 (2.40:1); 11132 Kbps; 23,976 fps; 0,302 bpp
