Русское название: Дирк Джентли
Оригинальное название: Dirk Gently
Год выхода: 2010
Производство: Великобритания
Жанр: Комедия, детектив
Сезон: 1
Серии: 00-00 из ? серий
Продолжительность: ~ 58:22

Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - Ozz

Режиссер: Дэймон Томас / Damon Thomas
В ролях: Стефен Мэнгэн (Dirk Gently), Хелен Бексендейл (Susan Harmison), Даррен Бойд (Richard MacDuff), Дорин Мэнтл (Ruth Jordan), Джейсон Уоткинс (Detective Inspector Gilks), Лиза Джексон (Janice Pearce), Энтони Хауэлл (Gordon Way), Майлз Ричардсон (Doctor Gerstenberger), Билли Бойл (Harry Jordan), Эллиот Сазерленд (Tom), Гари Пиллаи (Doctor), Алиша Бэйли (Reporter) и др.

Описание:
Пилот к сериалу, основанному на книжках Дугласа Адамса.
Эксцентричный частный детектив Дирк Джентли использует "холистические" методы - он верит, что все во вселенной взаимосвязано. Когда Дирка нанимает для нахождения кота престарелая Рус, он вместе с невольным помощником Ричардом МакДаффом обыскивают ангар, который вскоре взрывается. Дирк уверен, что странное устройство, найденное ими в ангаре, исчезновение миллиардера Гордона Уэя и исчезновения кота Генри взаимосвязаны..