+3
Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента ServanteZ /
-
Файлы
Качество видео: TVRip
Перевод: Субтитры
Год выпуска: 2003
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Ричард Данто (Richard Danto), Лиам Саури (Liam Saury)
Язык озвучки: французский
Перевод: русские субтитры (перевод с английского)
Описание: Данный фильм сюжетно первый из экранизированных новелл Уго Пратта (хотя сама новелла и вторая в серии, первая не экранизирована). Повествование идет от лица двух подростков, потерпевших караблекрушение в районе Новой Гвинеи, и оказавшихся в эпицентре событий, вызванных начинающейся Первой мировой войной. В эти годы некоторые острова региона все еще населены племенами каннибалов, а мировые державы ведут здесь борьбу, в которой хороши любые средства. На этом фоне и пересекаются пути Корто Мальтеза, Распутина и двух подростков из богатой семьи.
От себя: Где‑то последние 20% фильма несколько нехорошо рипнуты (артефакты при движении и переходе кадра, видно на скриншотах, но в общем вроде терпимо). Искал качество получше, но не нашел. Поиск осложнялся незнанием французского (как и итальянского):), поэтому может кто знающий и найдет. Сам фильм субъективно почему‑то показался интереснее «золотого поезда». Атмосфера все та же, но сюжет получше, а главное персонажи харизматичнее и лучше раскрыты. Скриншоты специально без субтитров, второй для примера.
