Тёрка в тагах


Друзья

Её(7) Общие(0) Хотят дружить(0)


  • CaptainLiteracy

  • felt

  • Gelio

  • GilaRus

  • ilay

  • Melisa

Ещё →

Враги

Её(0) Общие(0) Обиженные(1)

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента 12713 /


12713

Откомментировала фильм «Честная куртизанка»

А почему не «Опасная красота», к примеру? Что за перевод названия, далекий от оригинала
1 комментарий

Skip

12713, вот так работают русские переводчики. Наверное они считают что фильм о проститутке более заинтересует народ, чем кино о какой‑то красоте...